今、出発ですか?よろしいですか?

-お呼びですか?
Oyobi desuka
M-ati chemat?

-今ご出発ですか?
Ima goshupatu desuka
Plecati acum?

-今お出かけですか?
Ima odekake desuka
Iesiti acum?

-まだですか?
Mada desuka
Inca nu?

-それだけですか?
Soredake desuka
Asta-i tot?

-もう出来ましたか?
Mo dekimashitaka
Ati terminat deja?

-本当ですか?
Honto desuka
E adevarat?

-なるほど
Naruhodo
Chiar asa?

-そうですか
So desuka
Asa e?

-そう思いますか?
So omoimasuka
Asa crezi?

-よろしいですか?
Yoroshii desuka
Se poate?

-冗談ではありませんか?
Jodan dewa arimasenka
Nu glumaiti?

-賛成しますか?
Sansei shimasuka
Sunteti de acord cu mine?

-間違いではありませんか?
Machigai dewa arimasen ka
Nu cumva e o greseala?

-お邪魔ではありませんか?
Ojama dewa arimasen ka
Va deranjez cumva?

-お邪魔ですか?
Ojama desuka
V-am deranjat?

-あの人の話したことは本当ですか?
Anohito no hanashita koto wa honto desuka
E adevarat ce a povestit omul acesta?

-あなたは私をお待ちくださいますね
Anata wa watashi wo omachi kudasai masune
Vreti sa ma asteptati,nu-i asa?

-どなたに花を上げましたか?
Donata ni hana wo agemasitaka
Cui i-ati dat florile?

-これは椅子ですか?
Kore wa isu desuka
Acesta este un scaun?




スポンサードリンク

ルーマニア語の発音
発音自体は、日本語を話すときと同じで大丈夫です。変な抑揚も要りません。発音は、普通に話すほどルーマニア語として聞き取りやすくなります。
ルーマニア語恋人の会話集
ルーマニア人との恋愛に必要な会話集です。付き合う中でのいろいろな場面を想定してもっとも使われると思われる言葉を会話形式にしてあります。

ルーマニア語の本

旅の指さし会話帳50ルーマニア (ここ以外のどこかへ!)